日本語の教え方の本、初心者におすすめ４選！あれば安心オンラインレッスン向けも

フリーランスオンライン日本語教師のEmiです。

• 日本語を教えることになった
• 日本語を教えているけど教え方に自信がない
• 参考になる教え方の本を探している

このような方々にとってお役に立てる情報をお伝えしていきます。

養成講座を修了したり、日本語教育能力検定試験に合格したり、ボランティアで教えることになったり…日本語教師になった経緯は様々だと思います。どんな方でもいざ日本語を教えるとなると、参考となる本を何冊か持っていたいものではないでしょうか。身近に先輩日本語教師の方がいる場合、どんな本を使っているか聞いてみるのもいいかもしれません。フリーランスや個人で教える場合、身近に頼れる先輩がいないかもしれません。そんな方は、今回ご紹介する本を是非手に取ってみてください。

私も持っている４冊です。日本語の教科書等と比べると非常にコンパクトなA5サイズの本です。

今回は…

• 文法の教え方に役立つ3冊
• オンラインレッスンに役立つ1冊

の合計4冊を厳選しました。それでは早速1冊ずつご紹介していきます。

文法の教え方に役立つ 3冊

1冊目。

こちらの本は本当にいろいろな所でおすすめされているので、この表紙を見たことがある方も多いかもしれません。初版は1998年ということで長く愛されている本だということが分かります。時代の変化を反映し、2022年に改訂版が出されました。

初級で扱う文法を網羅していています。経験が浅い日本語教師、養成講座等で勉強中または修了したばかりの方を対象としているもので、初めて教えるときの「教え方のコツ」をわかりやすく解説しています。

巻末には文法が主要日本語教材のどの課に対応しているかの表が掲載されているので、該当の文法指導の補足や教え方のヒントを得る際にも役立ちます。私は普段使っている教科書が「げんき」で、こちらは「げんき」の対応表もあります。教科書だけでは教え方に不安があったので、初期にこちらを合わせて購入していました。

とにかく文法の教え方に迷ったらまずこの本を開いてみる、という使い方ができる1冊です。文法の導入の例、板書の例など、具体的に、そしてシンプルかつ分かりやすく載っているので、この本がそばにあると安心感があります。

---

2冊目。

この本も定番の教え方の本です。これから日本語を教えたいと思っている人、日本語を教え始めた人、もう一度文法を整理したいと思っている人向けに書かれた本です。内容としては「日本語の教え方ABC」と似ているのですが、こちらは文法説明がより詳しく、まさに教える人にとっての「解説書」となっています。

リンク先を見ていただければ分かりますが、実際にこちらを使って日本語を教えている方からの高評価のレビューが多いです。「説明が分かりやすい」「文法の教え方の本の中で一番いい本」「学習者の質問に答えるときに役立つ」などのレビューが書かれています。個人的には最初に紹介した「日本語の教え方ABC」を先に購入していたのですが、こちらの本も定番中の定番であり、高レビューなのでどうしても気になり、追加で購入しました。

タイトルにもある通り各項目ごとに「教え方のポイント」として、注意すべき点やこうするといいですよというアドバイスがまとめられているのが特徴です。最初に紹介した「日本語の教え方ABC」よりも分厚く、A5サイズとはいえズッシリとしていて、その分情報量が多いのも納得です。

「日本語の教え方ABC」と合わせて持っておくと、文法一つ取っても自分なりの引き出しを多く持っておくことができ、レッスンの幅も広がると思います。

こちらも巻末に主要日本語教材対応表があります。

---

3冊目。

この本は日本語の初級文法の解説書です。先に紹介したの2冊と比べて文法解説に特化しています。初級で扱う文法を日本語教師向けにかなり詳しく解説してくれています。

目次を開いて最初の文法項目が【指示詞・疑問詞「コソアド」】となっていますが、ここの解説を一読しただけでもこの本のすごさが伝わると思います。養成講座の授業と同等かそれ以上の内容が盛り込まれていて、日本語教師として必ず押さえておきたい知識をしっかりと整理できます。

---

はじめの2冊は具体的なレッスンの進め方の参考になるものです。３冊目はレッスンの進め方というよりは、教師自身の知識確認や文法の教え方についての読み物となっています。

オンラインレッスンに役立つ 1冊

最後にオンラインレッスンに役立つ本を1冊紹介します。

オンラインレッスンではカメラとマイクをONにして、ただただ話す、という訳ではないですよね。と言っても具体的にどんな活動をするのか、頭に浮かばないという方もいるのではないでしょうか。

この本ではまずWeb会議システムでおなじみのZoomや、オンライン上でプレゼンテーションが共有できるGoogleスライド、オンラインホワイトボードツールのJamboardなど、オンラインレッスンをする上で導入すべき基本的で便利なツールの紹介から始まります。※巻末にはZoomの画面共有の仕方や、Googleスライド・Jamboardの機能説明等もありますので、ツールに詳しくないという人は学べます。

そして各種文型別のオンラインアクティビティ、ゲーム等、90もの活動が紹介されています。本を見て明日にでもすぐに実践できる手軽なものもあります。レッスンのアイスブレイクや余った時間の有効利用としても取り入れやすいものが多いです。

またインフォメーションギャップや、様々な画像を見て答えるアクティビティなど、読み進めるとどんどん面白そうなものが書かれているので、さらにこんな活動もできるかなといった自分なりのアレンジも思い浮かんできて、シンプルに楽しい本だと思います。

この本を監修されている坂本正先生のオンラインセミナーに参加しました！体験談は以下の記事へ↓↓

まとめ